In order to give you a better service Airbus uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies I agree

20 April 2009
Commercial Aircraft

Airbus/EADS signent un accord pour la fourniture de titane avec VSMPO-AVISMA, structure intégrée de Russian Technologies State Corporation

Airbus/EADS et VSMPO-AVISMA renforcent leurs relations établies de longue date



Airbus, l?un des principaux avionneurs mondiaux, sa société mère EADS, leader mondial des secteurs de l?aéronautique, de l?espace, de la défense et des services associés, et VSMPO-AVISMA Corporation, structure intégrée de Russian Technologies State Corporation et producteur russe de titane, ont signé le plus gros contrat de toute l'histoire de la coopération entre Airbus/EADS et l'industrie russe, pour une durée sans précédent. Cet accord a été signé aujourd'hui à Moscou par Sergey Chemezov, Directeur Général de Russian Technologies State Corporation, et Tom Enders, Président et CEO d'Airbus, en présence de Vladimir Poutine, Premier Ministre russe, de Walter Jürgen Schmid, Ambassadeur d'Allemagne en Russie, de Jean de Gliniasty, Ambassadeur de France en Russie et de Juan Antonio March Pujol, Ambassadeur d'Espagne en Russie.



Cet accord couvre la fourniture de titane à Airbus et aux autres divisions d?EADS jusqu?en 2020. Outre la fourniture de titane, il comprend également la fourniture de pièces matricées destinées à l?ensemble de la gamme Airbus, y compris les nouveaux programmes tels que l?A350XWB. VSMPO-AVISMA Corporation pourrait également usiner des produits en titane, afin de développer une chaîne d?approvisionnement intégrée verticalement, allant de la fourniture de matières premières jusqu?aux produits finis.



Ce contrat vient confirmer le contrat-cadre signé en juillet 2008 à l?occasion du salon de Farnborough, et renforcer les relations existantes entre les sociétés depuis le début des années 90. Ce contrat élargit également le champ d'application de la coopération entre Airbus et l'industrie aéronautique russe, qui couvrait jusqu'à présent la production d'éléments destinés à Airbus par des entreprises russes, les conversions d'avions passagers en avions cargo (P2F) et des projets communs en Recherche & Technologie (R&T).



VSMPO-AVISMA Corporation réaffirme son rôle de principal fournisseur de titane pour Airbus/EADS, couvrant la majeure partie de leurs besoins en titane. Les propriétés du titane, dont une grande résistance et une masse réduite, en font un produit très demandé par l'industrie aérospatiale. Sur avion, le titane est utilisé notamment pour les systèmes de trains d'atterrissage, les mâts réacteurs et les pièces de structure du fuselage et de la voilure.



?Airbus pose les jalons pour sa croissance à long terme. Ce contrat est un pilier important de notre démarche d'internationalisation, et une étape clé dans notre relation stratégique avec la Russie", a déclaré Tom Enders, Président et CEO d'Airbus.



"L?accord que nous venons de signer démontre que la Russie est en mesure de proposer des produits de haute technologie sur le marché mondial, et est l'un des acteurs majeurs dans un secteur aussi stratégique que l'industrie aéronautique et spatiale", a ajouté Sergey Chemezov, Directeur Général de Russian Technologies State Corporation.



VSMPO-AVISMA Corporation, structure intégrée de Russian Technologies State Corporation, est le principal producteur de titane mondial. La société exporte à l?heure actuelle 70 % de ses produits, et en vend 30 % sur le marché intérieur. Les principaux clients de VSMPO-AVISMA sont les avionneurs leaders dans le monde. La société, totalement intégrée verticalement, emploie plus de 20 000 personnes.



'Russian Technologies State Corporation' est une entreprise publique à vocation commerciale, créée par la Fédération de Russie. La mission de Russian Technologies State Corporation est d'assurer le support des entreprises russes spécialisées dans la conception et la fabrication pour leurs activités de développement, de production et d'exportation de produits de haute technologie sur le marché national et international, et d'attirer des investisseurs dans divers secteurs industriels. Russian Technologies State Corporation est l'actionnaire principal de VSMPO-AVISMA Corporation, détenant 66 pour cent de son capital. L'actionnariat d'état de ce producteur unique de titane permet notamment à l'état de fournir à l'industrie nationale et de défense ce produit essentiel qu'est le titane, et d'en contrôler les exportations.



Airbus, l?un des principaux avionneurs mondiaux, offre la gamme de produits la plus moderne et la plus complète du marché des avions civils de 100 à plus de 500 sièges. Depuis son entrée sur le marché, au début des années 70, Airbus a enregistré plus de 9 200 commandes émanant de plus de 400 clients et opérateurs sur les cinq continents, et livré plus de 5 600 appareils. Airbus est une société EADS.



Leader mondial des secteurs de l?aéronautique, de l?espace, de la défense et des services associés EADS a enregistré un chiffre d?affaires de 43,3 milliards d?euros en 2008 et emploie environ 118 000 personnes. Font partie du groupe EADS le leader mondial d?avions commerciaux Airbus qui comporte également les activités avions ravitailleurs et avions de transport Militaire au sein d?Airbus Military, le plus grand hélicoptériste mondial Eurocopter et EADS Astrium, leader européen des programmes spatiaux, tels qu?Ariane ou Galileo. La division Défense & Sécurité d?EADS fournit des solutions complètes de systèmes et en fait le partenaire majeur du consortium Eurofighter. Le Groupe détient une partie du capital de la joint venture MBDA, leader mondial des systèmes de missiles.

Airbus and Williams Advanced Engineering team to explore technology collaboration

en

Airbus delivers 50th A320 Family aircraft assembled in the U.S.

en

Azores Airlines takes delivery of its first A321neo

en
Back to top